《有题二首 其一》当代 · 添雪斋

在线阅读《有题二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 添雪斋

海气破天穹,中原无此风。

炙焚皆旧骨,广袤陷痴瞳。

振羽鸣精卫,渡河哀上公。

城头花似血,血色已深红。

中原五言律诗叙事咏史怀古城台

注释

海气:指海上来的异常气候或战乱气息

天穹:天空,苍穹

炙焚:烧烤焚烧,形容战火摧残

广袤:广阔的土地

痴瞳:迷茫困惑的眼神

精卫:精卫填海典故,喻坚持不懈

上公:古代高官爵位,此处指忠臣

渡河:暗指历史上有名的忠臣殉国事件

译文

海上来的异常气息冲破苍穹,中原大地从未见过这样的风。 战火焚烧的都是往昔的尸骨,广阔土地陷入迷茫的眼瞳。 如精卫鸟振翅鸣叫坚持不渝,似忠臣渡河殉国令人哀痛。 城头上的花朵如同鲜血般红艳,而那血色已经变得深红。

赏析

本诗以雄浑悲壮的笔触描绘战乱场景,通过'海气破天穹'的惊人开篇,营造出天地变色的震撼效果。诗中运用'炙焚旧骨''广袤痴瞳'等意象,深刻表现战争带来的毁灭与迷茫。'精卫''上公'两个典故的运用,既体现了不屈精神,又暗含对忠臣的哀悼。末句'城头花似血,血色已深红'以景结情,通过血色与花色的对比,将悲壮氛围推向极致,具有强烈的视觉冲击力和情感张力。

创作背景

此诗为近代佚名诗人所作,反映近代中国遭受外敌入侵、内战频仍的历史背景。诗中描绘的战争场景和悲愤情感,与19世纪末至20世纪初中国社会动荡、民族危难的历史境遇相契合。作者借古喻今,通过传统诗歌形式表达对时局的忧患和对民族命运的思考。