注释
后发座：北天星座之一，传说为埃及王后贝勒尼基的头发所化
狮子鬃：指狮子座的鬃毛，后发座位于狮子座尾部
绾：盘绕、系结之意，此处指被温柔所束缚
碎玉骸：比喻星辰碎片，指星座中的恒星分布
深黑瞳：形容宇宙深处的神秘景象
译文
美丽的秀发与狮子的鬃毛相映成趣，
千万发丝闪耀着金红色的光芒。
英雄豪杰往往被温柔所束缚缠绕，
在星辰碎片之中藏着深邃的黑瞳。
赏析
本诗以现代天文意象融入古典诗意，创造性地将后发座星座特征与神话传说相结合。前两句用'美秀发'和'狮子鬃'的意象描绘星座形态，'金红'色既符合恒星发光特征又富有诗意。后两句转入深层哲理，'温柔绾'巧妙双关，既指发丝的缠绕，又喻示英雄难逃柔情束缚。末句'碎玉骸中深黑瞳'以宇宙星辰喻人世哲理，意境深远，体现出现代天文知识与传统诗意的完美融合。
创作背景
后发座是北天星座之一，传说源自埃及托勒密三世王后贝勒尼基的头发。王后在丈夫出征时许愿献出秀发，得胜后剪发献祭于神殿，次日头发不见，天文学家称已升天为星座。本诗为现代诗人以古典手法创作的天文题材组诗中的一首，将科学观察与神话想象相结合。