《蝶恋花 立春》当代 · 伯昏子

在线阅读《蝶恋花 立春》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

挟瑟沉身沙海阵。

清笛声来,素手么弦顿。

镂影棂窗光寸寸,奇文古篆谁能认。

槁木难舒冬日困。

楣上新符,叵压前年恨。

放眼平芜云物润,群峰但有凄凉份。

人生感慨凄美含蓄咏物婉约

注释

挟瑟:怀抱瑟乐器

沙海阵:形容沙尘如海,阵势浩大

么弦:瑟的最细弦,泛指琴弦

镂影棂窗:雕刻花纹的窗棂投下的影子

奇文古篆:奇特难辨的古代篆文字体

槁木:枯干的树木,比喻毫无生机

楣上新符:门楣上新贴的春符

叵压:不可压制、难以压抑

平芜:平坦的草地

云物润:云气湿润,指春天气息

译文

怀抱瑟琴沉陷在沙尘如海的阵中。清越笛声传来,纤细手指突然停住琴弦。雕刻窗棂投下寸寸光影,奇特的古篆文字有谁能辨认。 枯木难以舒展冬日的困倦。门楣上新贴的春符,难以压制往年的遗憾。放眼望去平原草木湿润,群山却只有凄凉的份。

赏析

这首词以立春为背景,通过细腻的意象对比展现春冬交替时的复杂心境。上阕用'挟瑟沉身''清笛声来'形成听觉对比,'镂影棂窗''奇文古篆'营造幽深意境,暗示时光流逝中的文化传承。下阕'槁木难舒'与'楣上新符'形成新旧对比,'前年恨'与'云物润'形成情感反差,最后以群峰的'凄凉份'作结,在春意中透出深沉的苍凉感,体现了婉约词风的含蓄深沉。

创作背景

该词为现代创作的传统词牌作品,继承宋代婉约词风,以立春时节为背景,通过传统意象表达现代人的情感体验。作品融合古典诗词意境与现代审美,体现传统文学形式的当代传承。