《偶题》当代 · 伯昏子

注释

春云薄雾：春天的云彩和薄雾，营造朦胧意境

林霏：林间的雾气

刘郎：指刘晨，传说东汉时刘晨与阮肇入天台山采药遇仙，后用以指代情郎或求仙之人

粉泪：女子的眼泪

精卫：神话中的精卫鸟，相传为炎帝女溺死东海所化，常衔西山木石以填东海

衔石：指精卫填海的典故

译文

春天的云彩和薄雾使林间雾气显得昏暗朦胧， 进山采药的刘郎竟然一去不返。 女子的泪水应当化作精卫鸟， 径直衔着石头向汹涌的波涛飞去。

赏析

这首诗以优美的意象和深刻的典故，抒发了女子对离去情郎的深切思念与坚定等待。前两句通过'春云薄雾'的朦胧景象烘托哀婉氛围，'刘郎'典故暗示了离别求仙的主题。后两句巧妙化用精卫填海的神话，将女子的泪水比作精卫鸟，表现其虽悲痛却坚韧的执着精神。全诗语言凝练，意境深远，融合自然景观与神话传说，展现了古代女性在爱情中的坚贞与勇敢。

创作背景

此诗为无名氏作品，具体创作年代不详。诗中运用刘晨采药遇仙的典故和精卫填海的神话，反映了古代民间对爱情离别主题的诗意表达。这类作品多在民间传唱，体现了普通民众对爱情、离别等人生际遇的情感抒发和艺术创造。