《赠晋如》当代 · 伯昏子

在线阅读《赠晋如》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

甘棠遗爱卜谁知?南海鲛珠奉劫时。

荡尽黴埃真魄耀,火雷奔处见君诗。

七言绝句书生人生感慨友情酬赠含蓄

注释

甘棠遗爱:典出《诗经·召南·甘棠》,歌颂召公德政,后世用以称颂官员仁政爱民

南海鲛珠:指南海鲛人眼泪所化珍珠,喻珍贵难得之物,见《搜神记》

黴埃:同"霉埃",指霉烂尘埃,喻世俗污浊

火雷:双关语,既指自然雷电,亦喻时代巨变与精神震撼

译文

召公甘棠遗爱的美德有谁能知?南海鲛珠在劫难之时奉献珍贵。 扫尽世间霉尘真魄光芒闪耀,雷霆奔涌之处得见君之诗篇。

赏析

本诗以古典意象构建现代精神对话。首句'甘棠遗爱'奠定全诗崇德向善的基调,'南海鲛珠'喻指在困厄中依然保持高洁品格。第三句'荡尽黴埃'展现涤荡污浊的决绝姿态,末句'火雷奔处'以磅礴意象收束,既体现传统诗词的意象张力,又暗含现代知识分子的精神坚守。全诗四句三层转折,用典精深而气韵贯通,在二十八字的短小篇幅中完成从历史追问到现实观照再到精神升华的完美跃迁。

创作背景

此诗为当代文人赠答之作,创作具体年份不详。'晋如'应指当代学者徐晋如,著名古典文学研究者。诗中'奉劫时'暗示创作于特殊时期,可能指社会变革或文化转型阶段。'火雷'意象或与特定时代背景相关,整体体现传统文人在现代语境中的精神坚守与文化传承。