《亳州纪行二章 其二》当代 · 伯昏子

在线阅读《亳州纪行二章 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

才经梦蝶漆园树,又跨涡阳老子桥。

烟雨千村抬眼望,寒芦特立野菑焦。

七言绝句中原写景古迹含蓄

注释

梦蝶:典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶故事,喻人生虚幻

漆园:庄子曾任漆园吏,亳州蒙城有漆园遗址

涡阳:指涡河北岸,老子故里所在地

老子桥:传说中老子经过的桥梁,具体位置待考

寒芦:寒冬的芦苇,象征孤高坚韧

野菑:荒芜的田地。菑,初耕的田地或荒田

译文

刚刚经过庄周梦蝶的漆园古树, 又跨过涡河北岸老子的传说古桥。 放眼望去烟雨朦胧笼罩千村万户, 唯见寒风中芦苇挺立在荒芜焦土。

赏析

本诗以亳州历史人文景观为线索,通过'梦蝶漆园''涡阳老子桥'两个典故,巧妙串联起道家文化发源地的深厚底蕴。后两句笔锋一转,以'烟雨千村'的朦胧远景与'寒芦特立'的特写镜头形成强烈对比,既描绘了亳州平原的苍茫景象,又通过芦苇'特立'的形象暗喻道家超然物外的精神品格。全诗用典自然,意境空灵,在纪行写景中蕴含哲理思考。

创作背景

亳州作为道家文化发源地,是老子、庄子的故里。此诗应为文人游历亳州时所作,通过追寻老子、庄子的历史遗迹,展现对道家文化的追慕之情。诗中'野菑焦'的描写可能反映当时亳州地区农耕景象或某种自然状况,具体创作年代待考。