《登秦皇岛望海亭二章 其二》当代 · 伯昏子

在线阅读《登秦皇岛望海亭二章 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

乌有之乡消息传,秦皇自是好求仙。

哀鸿千里何曾惜,仍举红旗向日边。

七言绝句中原古迹含蓄咏史

注释

乌有之乡:虚构不实之地,出自司马相如《子虚赋》

秦皇:指秦始皇嬴政,曾多次东巡求仙

求仙:秦始皇曾派徐福等方士出海寻找长生不老药

哀鸿:哀鸣的鸿雁,比喻流离失所的百姓

红旗:古代帝王仪仗中的红色旗帜,象征权力

日边:太阳旁边,喻指帝王所在或朝廷

译文

从不存在的虚幻之地传来消息, 秦始皇向来喜好寻求仙道长生。 千里流离的百姓何曾得到怜惜, 却仍然高举红旗朝向太阳边陲。

赏析

本诗借古讽今,通过秦始皇求仙的典故,批判统治者不顾民生疾苦、追求虚妄长生的行为。前两句以'乌有之乡'的讽刺笔调,揭示求仙活动的荒诞性;后两句'哀鸿千里'与'仍举红旗'形成强烈对比,突显统治者的冷漠与百姓的苦难。全诗语言凝练,意象鲜明,运用历史典故与现实批判相结合的手法,展现了深刻的社会关怀和批判精神。

创作背景

此诗为现代人创作的咏史诗,借秦始皇东巡求仙的历史典故,表达对某些社会现象的批判。秦始皇曾多次东巡至渤海沿岸,派方士出海求仙,寻求长生不老药。诗中'望海亭'应指秦皇岛地区的观海建筑,此地因秦始皇东巡至此而得名。