《春词二章 其二》当代 · 伯昏子

在线阅读《春词二章 其二》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代 伯昏子

渐消觱发渐回温，地近天心自可珍。

贴耳鸿声动邦国，尽过扪虱负暄人。

七言绝句中原人生感慨写景含蓄

注释

觱发（bì bō）：寒风触物声，出自《诗经·豳风·七月》"一之日觱发"，形容寒风凛冽

回温：天气转暖，温度回升

天心：天中央，指春回大地、阳气回升的时节

贴耳：贴近耳边，形容声音清晰可闻

鸿声：大雁的叫声，指春回大地时北归的雁鸣

扪虱：捉虱子，典出《晋书·王猛传》，形容名士不拘小节、从容不迫的样子

负暄：晒太阳取暖，语出《列子·杨朱》，指冬天晒太阳的闲适状态

译文

凛冽的寒风渐渐消散天气渐渐回暖，大地接近春分时节自然显得珍贵。 耳边传来大雁的鸣叫声惊动家国，全都传过那些一边捉虱子一边晒太阳的人们。

赏析

本诗以早春景象为背景，通过『觱发渐消』、『地近天心』等意象描绘冬去春来的自然变化。后两句巧妙运用『扪虱负暄』的典故，将自然春色与人间世相相结合，既有对传统士人闲适生活的描写，又暗含对时代变迁的深刻观察。语言凝练典雅，用典自然贴切，在古典形式中注入现代意识，体现了作者深厚的古典修养和独特的现代视角。

创作背景

此诗作于20世纪60年代，是聂绀弩《春词二章》中的第二首。聂绀弩作为现代著名诗人、散文家，在特殊历史时期仍坚持创作，将个人遭遇与时代观察融入传统诗词形式中。诗中『扪虱负暄人』既是对古代名士风度的追慕，也是作者自身处境的隐喻，体现其在困境中保持文人风骨的精神姿态。