注释
朝旭：清晨初升的太阳
深浅：指阳光因角度变化而产生的明暗层次
漫：弥漫，洒满
凋树：秋冬凋零的树木
青黄：指树叶将落未落时的青黄相间之色
自束：自我约束，指独处
深斋：幽深的书斋
爇：点燃，焚烧
张敞：西汉著名学者，以识读古字著称，曾辨认过鼎上的古文字
译文
清晨的阳光深浅不一地洒满楼壁，凋零的树木青黄相间仍保有色彩。独自约束在深斋中点起炉香，这些古文字原本是张敞所能辨识的。
赏析
这首诗通过朝日映照楼壁、凋树犹存色彩的意象，营造出深秋清晨的静谧氛围。后两句转入书斋场景，以焚香读古的雅事和张敞识字的典故，表现了文人雅士潜心学问、追慕古风的精神境界。全诗语言凝练，意境深远，将自然景致与人文情怀巧妙融合，体现了传统文人淡泊明志、寄情典籍的生活态度。
创作背景
此诗具体创作背景不详，从内容推断应为文人描写深秋清晨在书斋研读古籍的情景。诗中运用张敞辨字的典故，表明作品可能创作于重视金石考据的清代，或是宋代以后文人雅集唱和的产物，体现了古代文人对金石文字学的推崇和雅趣。