注释
冀去：希望离去，期待过去
万象更：万物更新，一切焕然一新
依例：按照惯例，依照往年的习惯
沸歌笙：形容歌声和笙乐声热闹沸腾
拟同：打算与...一起，准备共同
流星联欢会：比喻短暂而热闹的聚会
放得：放响，点燃
译文
期待这个除夕夜晚过去后万物更新，
依照往年惯例处处是沸腾的歌声笙乐。
准备与流星一起举办欢乐的聚会，
点燃三两声爆竹迎接新年的到来。
赏析
这首短诗生动描绘了除夕夜的喜庆氛围和人们对辞旧迎新的期待。前两句通过'万象更'和'沸歌笙'的对比，既表达了新旧交替的时空感，又渲染了节日热闹气氛。后两句运用'流星联欢会'的奇特想象，将自然现象与人文活动巧妙结合，'三两声爆竹'既写实又含蓄，暗示了节日的欢快而不喧嚣。全诗语言简练，意象鲜明，在传统节日题材中融入了新颖的想象力。
创作背景
这是一首描写中国传统除夕佳节的作品，反映了民间辞旧迎新的习俗和喜庆氛围。除夕作为农历年的最后一天，自古就有守岁、放爆竹、歌舞欢庆等传统习俗。诗歌捕捉了除夕夜特有的时空转换感和人们期待万象更新的普遍心理，体现了中华民族对新年的美好祝愿和文化传承。