《夜归二章 其二》当代 · 伯昏子

在线阅读《夜归二章 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

岁暮犹难理乱麻,洪炉此夕斗霜华。

几声爆竹惊回梦,未到蓝桥望雪嗟。

七言绝句中原人生感慨写景冬景

注释

岁暮:年末,岁末时节

乱麻:比喻纷乱繁杂的事务或心绪

洪炉:大火炉,此处指冬日取暖的炉火

斗霜华:与霜华相斗,指炉火与寒霜抗争

蓝桥:典故出自《庄子·盗跖》,指相约之处,亦喻指理想境地

望雪嗟:望着雪花叹息

译文

年末时分依然难以理清纷乱如麻的心事, 今夜炉火正与寒霜的华光相斗抗衡。 几声爆竹声响惊醒了我的梦境, 还未到达相约的蓝桥,望着漫天雪花不禁叹息。

赏析

这首诗以岁末冬夜为背景,通过‘乱麻’意象生动表现内心的纷扰繁杂。‘洪炉斗霜华’运用对比手法,温暖炉火与寒冷霜华形成强烈反差,暗示内心与外界的抗争。后两句以爆竹惊梦转折,引出‘蓝桥’典故,表达未达理想境地的怅惘。全诗语言凝练,意境深远,通过冬夜景象抒发了诗人对人生理想的追求与现实的无奈,具有典型的文人抒情特色。

创作背景

此诗为古代文人创作的冬夜抒怀之作,具体创作年代不详。诗歌反映了传统文人在岁末时节的典型心境,结合冬夜景物抒发人生感慨。‘蓝桥’典故的运用表明受到道家思想影响,体现了古代文人追求理想境界的精神寄托。作品传承了中国古典诗歌中冬夜咏怀的传统主题。