注释
颂声:指《诗经》中的《颂》部分,为祭祀颂歌
彻:通达,响彻
良辰:美好的时辰,吉时
变风:指《诗经·国风》中反映社会动荡的作品
希:希求,向往
盛世:昌盛的时代
章句:章节句子,指注释解说
累万言:累积达到万言之多
子曰:孔子说
唯三字:只有三个字(指'思无邪')
译文
颂歌之声响彻美好时光,变风之诗期盼太平盛世。注释解说累积万语千言,孔子评价却只有三字真言。
赏析
本诗以精炼的语言概括了《诗经》的精髓。前两句对比《颂》与《变风》的不同社会功能,展现诗歌与时代的关系。后两句深刻指出,尽管后世对《诗经》有无数注解,但孔子用'思无邪'三字就道出了其本质。全诗语言凝练,立意深远,体现了对经典精髓的深刻把握,具有高度的概括性和哲理性。
创作背景
此诗为后人读《诗经》有感而作,具体创作年代不详。反映了历代学者对《诗经》的研究和理解,特别强调孔子'诗三百,一言以蔽之,曰思无邪'的经典评价。体现了古代文人对儒家经典的尊崇和研究。