注释
粟末水：古代河流名，即今松花江上游，此处借指灾异发生地
犬豕：狗和猪，古代认为出现怪异动物是灾异的征兆
殛鱼：被雷击而死的鱼，古人认为是不祥之兆
兆祥：预示吉凶的征兆
惛然：糊涂昏乱的样子
衢巷：街道巷弄
具瞻：为众人所瞻仰，指官员
翎花：清代官员帽饰，代指官员
令敕：朝廷颁布的命令
刍狗：古代祭祀时用草扎成的狗，用后即弃，比喻轻贱无用之物
译文
去年巴山出现怪异的狗猪为害，
今年冬天粟末水又有鱼遭雷击而亡。
普通百姓怎懂得这些灾异征兆，
只是昏乱地在街巷中奔逃慌乱。
官员们都肃穆寂静不敢发声，
过了八天才听到一纸命令颁布。
命令刚刚颁布就又反悔更改，
更有同僚们装作没听见掩耳不顾。
皇上不开口谁敢说话，
皇上不停止谁敢制止。
如果圣明的天子果真如此行事，
上天若不废黜圣明，连草扎的祭狗都要冤死。
赏析
这首诗以灾异现象为切入点，深刻揭露了封建官僚体系的腐朽和无能。诗人运用对比手法，将天灾与人祸并置，凸显了官僚系统应对灾害时的迟钝、推诿和虚伪。'令敕出尔又反尔'一句直指政令反复无常的弊端，'同僚仍掩耳'生动刻画了官员们明哲保身的丑态。最后两句'天不废圣刍狗死'以强烈的反讽收尾，表达了对最高统治者的失望和批判。全诗语言犀利，情感沉痛，具有强烈的现实批判意义。
创作背景
这首诗创作具体年代不详，但从内容和风格判断应属清代中后期作品。当时社会矛盾尖锐，天灾人祸频仍，官僚系统腐败无能。诗人借自然灾害暗喻政治腐败，通过'粟末水殛鱼'、'巴山害犬豕'等灾异现象，影射朝廷政令无常、官员敷衍塞责的社会现实。这类讽刺诗在文字狱严酷的清代多以匿名方式流传，反映了知识分子对时政的批判态度。