注释
卜算子：词牌名，又名《百尺楼》、《眉峰碧》等
渐渐：形容秋风逐渐而来的样子
隐隐：隐约可见，若隐若现
黄生树：树叶渐渐变黄
槛外：栏杆之外
斜阳不忍归：夕阳似乎也不忍心落下
细绕愁人住：细细地环绕着愁苦之人，不忍离去
徒作：白白地写作
百回书：反复书写多次的信件
无堪与：没有合适的人可以寄送
南鸿：南飞的鸿雁，古代有鸿雁传书的典故
远避：远远地避开
译文
秋风渐渐吹来，树叶隐约间开始变黄。栏杆外的夕阳似乎也不忍归去，细细地环绕着愁苦之人，久久停留。
白白地写了无数封信，想要寄出却找不到可以托付的人。江上南飞的鸿雁也不忍停留，远远地避开愁苦之人飞去。
赏析
这首《卜算子》以秋景写愁情，通过秋风、黄叶、斜阳、南鸿等意象，营造出深沉的愁绪氛围。上片写景，秋风渐起，树叶变黄，斜阳不忍归去，暗示时光流逝和离愁别绪。下片抒情，写欲寄书信而无由送达，连南飞的鸿雁都远避愁人，极写孤独无奈之情。全词语言婉约，意境深远，运用拟人手法赋予自然景物以情感，增强了艺术感染力。
创作背景
此词作者不详，从内容和风格看应为民歌或民间词人作品，可能创作于宋代。词中表现的离愁别绪和书信难寄的主题，反映了古代游子思乡、恋人相思的普遍情感。这类作品多通过民间传唱得以流传，体现了中国古代民歌的艺术特色。