注释
贺新郎：词牌名，又名《金缕曲》《乳燕飞》《貂裘换酒》
名犹二五：指年近三十而功名未就，二五为二十五的略称
结束短衣：指戎装打扮，结束即装束整理
南山无虎：反用李广射虎典故，喻无英雄用武之地
骚狐狡兔：喻指世间奸佞小人
螺青：一种青黑色颜料，此处指远山如黛
莼鲈：用张翰见秋风起思莼羹鲈脍典，指思乡之情
渊明：指陶渊明，东晋隐逸诗人
译文
这个世界哪里值得居住。可笑岁月如流水，年已三十，功名却只有二十五。整理戎装本可一展雄才，无奈南山已无猛虎可射。只见满地都是骚狐狡兔般的小人。万里秋海碧波上，远山青黛竞相展现妖娆妩媚。这不过是一杯水而已，怎能容得下大船航行？
故乡唯有坟前的黄土。独自飘零在外，悲伤的魂魄，尚且难以回乡一看。纵然能像张翰那样回乡品尝莼羹鲈脍，守着先人坟墓，也一样无人可以倾诉。还不如江湖上的孤独旅人。醉中狂歌才是我真正的朋友，呼唤陶渊明快快穿越时空而来。快带着我，乘风归去。
赏析
这首词以激愤悲凉的笔调抒发了怀才不遇、世路艰难的深沉感慨。上阕以'此世何堪住'开篇，定下全词悲愤基调，通过'南山无虎'、'骚狐狡兔'等意象，暗喻英雄无用武之地的困境和奸佞当道的黑暗现实。下阕转入思乡之情，但'家山唯有坟前土'的惨淡描写，进一步强化了无家可归的悲凉。结尾呼唤陶渊明'御风去'，表达了超脱尘世、追求精神自由的强烈愿望。全词运用对比、用典等手法，情感跌宕起伏，语言豪放中见沉郁，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此词创作具体年代不详，从'年都三十'句推断应为作者中年时期作品。反映了古代知识分子在仕途受阻、理想破灭后的苦闷心境。词中多用典故，暗含对社会现实的不满和批判，具有明显的隐逸倾向，体现了传统士人在出世与入世之间的矛盾心理。