注释
沉醺：形容大醉的样子
金觞：金制的酒杯，泛指华美酒器
玉人：对美丽女子的雅称
冷淡：此处指态度疏远冷漠
短梦：短暂的梦境
依依：形容留恋不舍的情状
宿醉：隔夜未醒的酒意
新书：新的书信
懒与：懒得给予、回复
译文
昨夜微霜初降，我带着醉意踏月而行，手中握着金杯。往事已难以追寻，新年即将到来，不禁流下千行泪水。那位美丽的女子如今在何方如此冷淡？短暂的梦境又让我依依不舍、肝肠寸断。宿醉刚刚清醒，懒得回复新的书信，只见那一瞬西沉的斜阳。
赏析
这首词以细腻笔触刻画岁末怀人的愁绪，通过'微霜''踏月''金觞'等意象营造出清冷寂寥的意境。上片写醉中忆旧，'有泪千行'直抒胸臆；下片'玉人冷淡'道出相思之苦，'短梦依依'更显情思缠绵。末句'一瞬斜阳'以景结情，将时光流逝与情感怅惘完美融合，余韵悠长。全词情感真挚，语言凝练，充分体现了宋代婉约词的艺术特色。
创作背景
此词为宋代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容推断应为岁末怀人之作，可能创作于南宋时期，反映了当时文人雅士在节令更替时的情感体验。作品传承了宋代婉约词的创作传统，情感细腻含蓄，具有典型的宋词艺术特征。