《浣溪沙 有感》当代 · 卢青山

在线阅读《浣溪沙 有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

曳尾争蛮两并迷,悠悠物论竟谁齐,巡天乌兔自东西。

人意纷繁风里水,世情幻变古来棋,我持一子久犹疑。

人生感慨含蓄抒情文人沉郁

注释

曳尾争蛮:典出《庄子·秋水》中庄子与楚使对话,比喻宁愿自由自在而不愿受约束

物论:指世人的议论、评价

乌兔:指金乌(太阳)和玉兔(月亮),代指日月运行

一子:围棋术语,喻指人生选择或决策

译文

如同乌龟在泥潭中自由爬行与仕途显达都让人迷惑, 世人的议论纷纷终究难以统一标准, 日月依旧按照自己的轨迹运行于天际。 人心变幻如同风中流水般纷繁复杂, 世间情态自古就如棋局般变化莫测, 而我手持一子久久犹豫不知如何落子。

赏析

这首词以深邃的哲理思考和精妙的意象运用,展现了作者对人生和世事的深刻感悟。上阕借用庄子典故,表达了对世俗价值观的质疑,'巡天乌兔自东西'一句以自然规律的反衬,凸显人世纷争的渺小。下阕将人情世故比作风中流水和千古棋局,'我持一子久犹疑'生动刻画出在复杂世事中的彷徨与思考。全词语言凝练,意境深远,融哲理于意象之中,体现了传统词作'言有尽而意无穷'的艺术特色。

创作背景

该词为现代人创作的古典词作品,继承了中国传统词学的艺术特色,融汇了道家哲学思想和围棋文化。作品反映了现代人在复杂社会环境中对人生选择的思考与困惑,体现了传统文学形式与现代思想内涵的结合。