《清平乐　送人》当代 · 卢青山

注释

无凭春梦：虚幻不实的春日梦境，无凭指没有根据、不可依靠

离梧凤：离别梧桐树的凤凰，凤凰非梧桐不栖，此处喻指离别

韶光：美好的时光，多指春光

冉冉：缓慢地、渐渐地

江云客去无归：江上云烟，客人离去再无归期，喻指永别

译文

虚幻的春日梦境醒来，化作离别梧桐的孤凤。只有那落花无情不动，却偏偏向多情之人飘送。 年年送春不必悲伤，美好时光缓缓催人回归。哪像人间送别客人，江上云烟散去，客去再无归期。

赏析

这首词以春梦、落花、韶光为意象，巧妙对比自然界的循环往复与人世离别的永不复返。上阕用'离梧凤'喻离别之痛，落花无情反衬人多情；下阕通过'送春'与'送客'的对比，突出人间离别的残酷性。语言婉约清丽，意境深远，在传统的送别题材中注入哲思，表达了对人生离别的深刻感悟。

创作背景

该词为宋代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容看，应是在春日送别友人时所作，反映了宋代文人对于离别主题的独特思考。词中融合了传统的伤春情绪与送别情怀，体现了宋代词人对人生哲理的探索精神。