注释
断梗：折断的荷梗，象征衰败
垂荷：低垂的荷叶，秋日景象
霜月瘦：秋月清冷如霜，显得清瘦
冷清波：寒冷清澈的水波
奈情何：对情感无可奈何
良辰虚有：美好的时光徒然存在
窗里漏：指漏壶滴水声，喻时间流逝
一秋过：整个秋天就这样过去
译文
折断的荷梗低垂着荷叶，小竹桥孤独地立在清瘦如霜的月光下。
梦境来临的时候，人已离去之后，只剩下寒冷清澈的水波。
人世间没有什么能奈何得了情感，百种美好的时光都徒然虚设。
窗外的风声，窗内的漏壶滴水声，就这样让整个秋天悄然逝去。
赏析
这首词以秋景写愁情，通过断梗垂荷、孤桥瘦月等意象，营造出凄清冷寂的意境。上片写景，下片抒情，情景交融。'梦来时，人去后'形成强烈的时间对比，突显思念之深。'窗外风，窗里漏'以声音写时光流逝，手法巧妙。全词语言凝练，意境深远，将秋日的萧瑟与人生的无奈完美结合，体现了婉约词风的典型特征。
创作背景
此词为宋代无名氏作品，具体创作背景不详。从内容看应创作于秋季，表达对逝去时光和离别之情的感慨。宋代是词的发展高峰，此类婉约风格的词作在民间广为流传，反映了当时文人的情感世界和审美趣味。