注释
翩翩：形容燕子轻盈飞舞的样子
细语双来燕：双燕细语呢喃，暗喻成双成对
残月：天将明时的月亮
水阁：临水的楼阁
暗风：微风，不易察觉的风
信去无回：寄出的书信没有回音
江云万里：形容距离遥远，云水相隔
秋千：古代女子游乐的器具，常与闺怨相联系
残梅：凋零的梅花，象征春去和离别
译文
轻盈飞舞的燕子有谁看见，成双成对细语呢喃。
残月下黄莺啼叫惊破春梦，水边楼阁中微风吹来满室凉意。
年复一年寄出的书信都没有回音，万里江云之中有谁归来。
明日楼前定是细雨绵绵，秋千架上应该还留着凋零的梅花。
赏析
这首词以春末景象为背景，通过双燕、残月、啼莺、暗风等意象，营造出凄清寂寥的意境。上片写景，下片抒情，情景交融。'翩翩谁见'开篇设问，带出孤独之感；'细语双来燕'以双燕反衬人的孤单；'年年信去无回'直抒胸臆，表达久无音信的惆怅；末句'秋千应有残梅'以景结情，余韵悠长。全词语言清丽，情感婉约，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了深闺女子思念远人的哀怨之情。
创作背景
这是一首宋代无名氏创作的闺怨词，具体创作背景已不可考。从内容看，描写的是深闺女子春日思念远人的情感，反映了古代女性独守空闺的寂寞生活。这类题材在宋词中颇为常见，多表现女子对远方亲人或情人的思念之情。