注释
聚则铁锥在袖：聚拢时如同铁锥藏于袖中，形容笔力凝聚有力
散则墨腾千亩：散开时墨迹如云雾般弥漫千亩田地，形容气势磅礴
擅者或能之：擅长书法的人或许能做到
一痕难走：一笔都难以完成，指自己无法做到
篆我额中三皱：如同篆刻般刻在我额头的三道皱纹中
译文
聚拢时如铁锥藏于袖中般有力，散开时如墨迹腾跃覆盖千亩田地般磅礴。擅长书法的人或许能做到这般境界，但对我来说连一笔都难以完成。只有啊只有，将这意境如同篆刻般深深烙印在我额头的三道皱纹之中。
赏析
这首《如梦令》以书法艺术为喻，展现了王夫之对艺术境界的深刻理解。前两句用'铁锥在袖'和'墨腾千亩'的强烈对比，形象地描绘了书法艺术中凝聚与奔放、收与放的辩证关系。'擅者或能之'一句既表达了对书法高手的敬意，又暗含自谦之意。最后'篆我额中三皱'以皱纹为纸、岁月为刀，将艺术感悟与人生体验完美融合，体现了作者将外在艺术内化为生命体验的哲学思考。全词语言凝练，意象奇特，在短小的篇幅中蕴含深厚的艺术哲理。
创作背景
此词创作于明末清初时期，是王夫之《潇湘怨词》中《如梦令》组词的第四首。王夫之作为明末清初著名思想家、文学家，在明朝灭亡后隐居著述，通过文学创作表达其哲学思想和人生感悟。这首词借书法艺术抒怀，反映了作者在乱世中对文化艺术价值的深刻思考，以及将个人命运与艺术境界相融合的独特视角。