注释
菩萨蛮：词牌名，又名《子夜歌》、《重叠金》等
回文：一种修辞手法，正读倒读皆可成文
灺（xiè）：蜡烛的余烬，灯烛烧剩的残余
侧空环转：形容心思如环空转，辗转反侧
白头颠：指白发苍苍的山头，暗喻愁思使头白
译文
雪花如同心事在空中回旋翻转，翻转回旋的心事如同雪花。
远山好似白了头的巅峰，巅峰上白雪覆盖好似山峦。
深夜时分灯影摇曳将尽，将尽的灯影映照着深夜。
思念之苦更有谁人能解？为了谁人而更加苦思？
赏析
这首回文词艺术手法高超，正读倒读皆可成文，且意境完整。上片以雪喻心，以山喻头，通过‘雪如心’和‘山似白头’的巧妙比喻，将外在景物与内心愁思完美结合。下片通过‘灯影灺’的意象，烘托出深夜独坐、辗转难眠的孤寂氛围。末二句‘思苦更谁为？为谁更苦思？’运用回文手法，将思念之苦层层递进，情感表达婉转深刻，展现了作者高超的语言驾驭能力和深厚的情感体验。
创作背景
此词作于清代晚期，为樊增祥《二月二十四夜不成眠聊赋回文遣之》组词的第五首。作者深夜难眠，借回文体抒发内心愁思。回文诗是中国古代一种特殊的诗歌形式，要求正读倒读皆能成文且意义相关，创作难度极大。樊增祥作为晚清著名文人，擅长各种诗体，此词展现了其在形式与内容完美结合方面的高超技艺。