《贺新郎 正月六未亮作》当代 · 卢青山

在线阅读《贺新郎 正月六未亮作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

谁放时间去?又谁为、江河岭谷,峨峨永驻?道殡屋尸亦一世,何用孙郎射虎?更二者、可能一取?曾笑古人多孟浪,看明朝我亦成今古。

流水帐,要记否?不堪愁绝邯郸步。

但圆环、循回转到,旧曾来处。

独上昆仑观左肘,蹶蹶果然不恶?可辜负、阴阳冶铸?堠塿真非松柏地,是廿年错与雨和露?恒自问,谁答汝?

中原人生感慨含蓄咏物抒怀悲壮

注释

贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《乳燕飞》

孙郎射虎:典故,指孙权射虎的英勇事迹,出自《三国志》

邯郸步:典故,指邯郸学步,比喻模仿不成反而失去自我

昆仑:神话中的神山,象征崇高境界

左肘:典故,出自《庄子·至乐》,比喻世事变化

蹶蹶:勤勉不懈的样子

阴阳冶铸:指天地造化之功

堠塿:小土丘,比喻卑微之地

松柏地:适宜松柏生长之地,比喻高尚环境

译文

是谁放任时间流逝?又是谁让江河山岭,巍峨永存?说道殡葬房屋尸体也是一生,何必需要孙权射虎的英勇?更何况这两者,能否兼得?曾经笑古人太过轻率,看明天我也将成为古人。这流水账般的人生,需要记录吗? 不堪忍受愁苦至极的邯郸学步。只是圆环循环,又转回到曾经来过的地方。独自登上昆仑山观看左肘变化,勤勉不懈果然不错?可曾辜负了天地造化的功绩?小土丘确实不是松柏生长之地,难道是二十年错付了雨露滋养?常常自问,谁能回答你?

赏析

这首词以深刻的哲学思考探讨时间、生命和存在的意义。上阕以连续发问开篇,质问时间的流逝和自然的永恒,通过'孙郎射虎'的典故反衬生命的短暂与虚无。'曾笑古人多孟浪,看明朝我亦成今古'一句,巧妙表达了古今轮回的生命感悟。下阕运用'邯郸步''昆仑观左肘'等典故,表达对人生追求的反思。'堠塿真非松柏地'的比喻,暗含对自身处境与环境不适的深刻认识。全词语言凝练,意境深远,融合典故与哲理,展现了对生命价值的深层思考。

创作背景

此词创作时间不详,从内容看应为文人抒怀之作。正月初六清晨未亮之时,作者独处沉思,对时间流逝、生命意义等哲学命题产生深刻思考。词中多用典故,体现作者深厚的国学修养。作品反映了传统文人对生命价值的哲学探索和精神追求,具有典型的士人忧思特征。