《水调歌头 中秋词》当代 · 卢青山

在线阅读《水调歌头 中秋词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

二十青春子,来坐老桐阴。

年华强半付水,得此一閒情。

未上霜风霜树,毕竟中秋时节,渐渐觉衣轻。

旧蟋依前友,新叶试敲门。

无穷宙,无穷宇,虱此身。

起舞流晖宕影,魂与月俱新。

来往清怀尚在,久失流萤复出,尽足慰平生。

无有怀人意,无有可怀人。

中秋人生感慨写景含蓄庭院

注释

二十青春子:指二十岁的年轻人

老桐阴:老梧桐树的树荫下

年华强半付水:大半青春时光已如流水般逝去

閒情:悠闲的情致

霜风霜树:指秋霜和霜后的树木

旧蟋:往日的蟋蟀

无穷宙,无穷宇:指无限的时间和空间

虱此身:如虱子般渺小的身躯存在于天地间

流晖宕影:流动的月光和摇曳的影子

流萤:飞舞的萤火虫

译文

二十岁的年轻人,来到老梧桐树的荫凉下坐定。大半青春时光已如流水般逝去,难得拥有这份闲情逸致。虽然还未到霜降时节,但毕竟是中秋时分,渐渐感到衣衫单薄。往日的蟋蟀依然如故友般鸣叫,新长的树叶试着轻叩门扉。 在无限的宇宙时空中,我这渺小的身躯如虱子般存在。随着流动的月光起舞,灵魂与明月一同焕然一新。往来的清雅情怀依然存在,久违的萤火虫重新出现,这些都足以慰藉平生。没有怀念他人之意,也没有值得怀念之人。

赏析

这首中秋词以独特的视角展现了青年在中秋时节的感悟。上阕通过'老桐阴'、'霜风霜树'等意象营造出淡淡的秋意,'年华强半付水'道出了对时光流逝的感慨。下阕'无穷宙,无穷宇,虱此身'以宇宙的浩瀚反衬个体的渺小,意境深远。'魂与月俱新'展现了中秋明月带给人的精神洗礼,最后'无有怀人意,无有可怀人'以超脱的心态作结,体现了道家忘我无待的境界。全词语言清新自然,意境空灵超逸,在中秋诗词中别具一格。

创作背景

此词为近代佚名作品,具体创作背景不详。从内容看,应是作者在中秋时节感怀而作,表达了对时光流逝的感慨和对宇宙人生的思考。作品继承了传统中秋诗词的意境,但又融入了现代人对个体存在意义的哲学思考,体现了传统与现代的融合。