《蝶恋花 看山词》当代 · 卢青山

在线阅读《蝶恋花 看山词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

闲里看山山不老,白发年年,又换青葱稿。

有时郁怒时平拗,不似人间多镣铐。

石冷苔稀都觉好,只要无人,只要无尘到。

春生坎下无心草,秋落烟中无用枣。

人生感慨写景含蓄山景山水田园

注释

蝶恋花:词牌名,又名鹊踏枝、凤栖梧,双调六十字,上下片各四仄韵

看山词:词的题目,意为观赏山景而作

青葱稿:青翠的草木,稿指草稿,此处喻指山色如初稿般自然

郁怒时平拗:指山势时而险峻突兀,时而平缓曲折

镣铐:原指刑具,此处比喻人世间的束缚

石冷苔稀:山石冷峻,苔藓稀疏的自然景象

坎下:低洼之处

无用枣:野生山枣,无人采摘而自然落果

译文

闲暇时观赏山景,山色永远不老,虽然我的白发年年增添,山却总是换上青翠的新装。山势时而险峻突兀,时而平缓曲折,不像人世间处处都是束缚。 冷峻的山石和稀疏的苔藓都觉得美好,只要没有俗人打扰,只要没有尘埃污染。春天在低洼处自然生长着无心的野草,秋天在烟霭中自然落下无用的山枣。

赏析

这首词以看山为切入点,通过山景的永恒与自然,反衬人世的短暂与束缚。上片以'山不老'与'白发年年'形成鲜明对比,突出自然永恒而人生易老的主题。'郁怒时平拗'既写山势变化,又暗喻人生起伏,而'不似人间多镣铐'则直指人世间的种种束缚。下片进一步抒发对自然山水的向往,'只要无人,只要无尘到'表达了超脱尘俗、追求清净的理想。末句'无心草'、'无用枣'以自然物的无为状态,暗含道家无为而治、返璞归真的哲学思想。全词语言清新自然,意境深远,寓哲理于景物描写之中。

创作背景

此词为清代或近代文人所作,具体作者已不可考。作品反映了文人雅士寄情山水、超脱尘世的情怀,深受道家自然无为思想影响。词中通过对山景的观赏和感悟,表达了对世俗束缚的厌倦和对自然状态的向往,体现了中国传统文人'天人合一'的哲学理念和审美追求。