注释
百折罗衣：指有百道褶裥的华美衣裙，象征富贵身份
千线泪：以针线喻泪，形容泪如雨下，衣襟尽湿
月胧明：月光朦胧微明的景象
短树：低矮的树木，暗示孤独无依
寒山梦：指在寒冷山中的梦境，营造凄清氛围
乱蛙：嘈杂的蛙声，打破寂静的夜晚
天心：天意，上天的旨意
译文
百褶罗衣上沾满千行泪痕，一夜寒风吹起衣袂飘飘。台阶下月色朦胧微明，矮树旁空无一人，多少次清冷地独自倚靠。
寒山中的梦境愈发低沉，被嘈杂的蛙声惊破碎散。只是想要问问苍天心意，有谁来到人间，探问今夜的情意？
赏析
这首词以凄清婉约的笔触，描绘了深闺女子孤独惆怅的心境。上片通过'百折罗衣''千线泪'的精致意象，展现人物华美外表下的内心悲苦，'一夜风吹起'暗示愁绪的绵延不绝。下片借'寒山梦''乱蛙声'打破寂静，以动衬静，强化孤独感。最后'问天心'的叩问，将个人情感升华到对命运和天意的哲学思考，体现了宋代婉约词深微幽隐的艺术特色。全词意境清冷朦胧，语言精练含蓄，情感层层递进，具有很高的艺术价值。
创作背景
此词为宋代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容和风格判断，应出自宋代文人手笔，可能创作于南宋时期，反映了当时词人善于通过闺怨题材表达人生感慨的创作倾向。作品传承了宋代婉约词的创作传统，注重意境营造和情感细腻表达，体现了宋代词作的艺术特色。