注释
侧帽：斜戴帽子，形容潇洒不羁的姿态
按弦：抚弄琴弦
轻遽：轻率急促
嵇生：指嵇康，三国时期著名琴家
广陵曲：即《广陵散》，嵇康临刑前所奏名曲
断弩：折断的弓弩，比喻中途失败
潦落：落魄失意
横弓：指弹奏古琴的动作
怆蒲：悲伤的蒲草，喻指悲泣
丑猿：凄厉的猿鸣
幽萤：幽暗的萤火
湘灵：湘水女神
鹘鹘：猫头鹰的叫声
戛折：突然中断
聋瞽：聋子和瞎子
译文
斜戴帽子抚琴低语。告诉清琴：我的情感尚未触动，你切莫轻率急促。应当记得嵇康的《广陵散》，只在临刑前才允许弹奏。害怕刚开始演奏，就先成了断弦之弩。落魄平生无限往事，必须达到超然境界才能与你倾心相诉。琴恭敬地回答：“谨遵吩咐”。
刚一动琴弦就忘却这些顾虑。突然凄然悲切，如蒲草在夜中哭泣，似猿猴在雨中哀鸣。再弹出幽萤在诡异月光下流动，召唤湘水女神低声起舞。猫头鹰的叫声令人惊诧，森森寒风充满屋宇。还未到衷情深处就突然中断，猛然惨淡地陈说泪眼平息我的愤怒：“想要不停下，除非又聋又瞎”。
赏析
这首词以人琴对话的独特形式，展现了一个落魄文人的内心世界。上阕通过告诫琴弦不可轻动，引嵇康刑前奏《广陵散》的典故，暗示心中深藏巨大悲愤。下阕描写实际演奏时情感的奔涌爆发，运用'怆蒲泣夜'、'丑猿翻雨'等凄厉意象，营造出森然悲怆的意境。最后以'欲不断，只聋瞽'的决绝之语作结，将情感张力推向极致。全词构思奇崛，语言峭拔，用典精深，通过音乐这一载体，将个人潦落之悲与历史沧桑之感完美融合，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此词具体创作背景不详，从内容看应是一位落魄文人的抒怀之作。词中运用嵇康奏《广陵散》的典故，可见作者对魏晋风度的追慕，同时也暗含怀才不遇的悲愤。这种以琴言志的写法，继承了古代文人通过音乐寄托情怀的传统，可能与作者的个人遭遇和时代背景有关。