注释
残萼：凋零的花萼，指春花凋谢
风恶：狂风肆虐
雨迷春阁：春雨迷蒙笼罩着春日的楼阁
凄愕：凄凉惊愕，形容鸟声悲切
颤扶胸：因寒冷或悲伤而颤抖扶胸
暗红：指昏暗的灯光或残花暗淡的红色
斯人：那人，指所思之人
秋千冷：秋千无人玩耍而显得冷清
去年笺：去年的书信
泪潺：泪水潺潺流淌
横斜辨欲难：字迹横斜模糊难以辨认
译文
凋零的花萼在枝头残存，狂风肆虐，春雨迷蒙笼罩着春日的楼阁。黄鹂的鸣叫声凄凉惊愕。起身时仍因寒冷而颤抖扶胸，昏暗的红色，幽暗的灯光仿佛在梦中。
那人离去后秋千变得冷清，没有回信，又到了今年春天的尽头。翻出去年的书信，随意检视翻看，泪水潺潺流淌，字迹横斜模糊难以辨认。
赏析
这首词以残春景象为背景，通过凋零的花萼、狂风暴雨、凄凉的鸟鸣等意象，营造出凄迷哀婉的意境。上片写景，下片抒情，情景交融。'幽灯似梦中'一句虚实相生，暗示主人公恍惚的精神状态。下片通过'秋千冷''没回信'等细节，表现离别后的思念与等待。最后以泪眼模糊难以辨认字迹作结，情感达到高潮。全词语言凝练，意象密集，情感真挚深沉，具有晚唐五代词风的婉约特色。
创作背景
此词为晚唐五代时期作品，具体作者已不可考。这一时期词体文学兴盛，多写男女情爱、离愁别绪。词中'斯人去后秋千冷'等句反映了当时文人词创作中常见的闺怨题材，通过春日景象抒写女子对远方情人的思念之情。该词传承了《花间集》的婉约词风，注重意境营造和情感表达。