《忆江南 教室午观》当代 · 卢青山

在线阅读《忆江南 教室午观》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

晴初午,窗畔看人闲。

蝶影时藏疏萼静,云阴偶过小梧尖。

双桂倚廊檐。

书生人生感慨写景午时咏物抒怀

注释

晴初午:雨后天晴的正午时分

窗畔:窗户旁边

疏萼:稀疏的花萼,指花朵稀疏

云阴:云的阴影

小梧:小梧桐树

双桂:两棵桂树

译文

雨后天晴的正午时分,在窗边悠闲地看着外面的人们。蝴蝶的身影时而隐藏在稀疏的花萼间显得静谧,云的阴影偶尔掠过小梧桐树的尖梢。两棵桂树静静地倚靠在廊檐旁。

赏析

这首小令以细腻的笔触描绘了教室午后的闲适景象。作者通过'蝶影藏萼'、'云阴过梧'、'双桂倚檐'三个意象,营造出一种静谧安详的意境。'看人闲'三字既写观者之闲适,又暗含对窗外人悠闲状态的观察。全词语言清新自然,画面感强,通过对细微景物的捕捉,展现了午后时光的宁静美好,体现了传统词作含蓄隽永的艺术特色。

创作背景

这是一首现代人创作的传统词作,模仿《忆江南》词牌格式,以现代校园生活为背景,描写教室午后的闲适景象。作品继承了古典诗词的意境营造手法,将现代生活场景用传统文学形式表现,体现了古典文学在现代的传承与发展。