《喝火令》当代 · 卢青山

在线阅读《喝火令》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

未见前冬雪,先来此日春。

满天熙日不由人。

闭罢小楼虚阁,沉睡酒初醒。

昨夜裁诗纸,今朝衫上痕。

便空潇洒有谁闻?退也无门,进也无门,醉也终须回梦,无处问人生。

书生人生感慨凄美婉约婉约派

注释

喝火令:词牌名,始见于宋代,调名源自民间习俗

熙日:和煦的阳光,熙通'曦',指温暖的日光

裁诗纸:裁剪写诗用的纸张,指准备作诗

衫上痕:衣衫上的泪痕或酒渍痕迹

便空潇洒:纵然假装潇洒自在

译文

未曾见到去年冬天的雪花,却已迎来今日的早春。满天和煦的阳光不由人选择。关闭了小楼虚掩的阁门,从沉睡中酒意初醒。 昨夜刚刚裁剪好写诗用的纸张,今晨衣衫上已染上泪痕。纵然假装潇洒又有谁人能懂?退也无路可退,进也无门可进,纵然醉去终究要回到梦中,无处探寻人生的真谛。

赏析

这首《喝火令》以婉约深沉的笔触,抒发了词人深切的迷茫与无奈。上阕以'未见前冬雪,先来此日春'起兴,通过时序的错位感暗示内心的失落,'满天熙日不由人'一句道出命运不由己控的慨叹。下阕'退也无门,进也无门'采用叠句手法,强化了进退维谷的困境,最后'无处问人生'将这种迷茫推向高潮。全词语言凝练,意境苍凉,通过酒醒、诗纸、泪痕等意象,生动刻画了一个失意文人的形象,具有深刻的艺术感染力。

创作背景

《喝火令》为宋代新声词调,调名可能源自民间饮酒习俗。此词具体创作年代和作者已不可考,从内容风格判断应出自宋代下层文人之手,反映了当时知识分子在仕途失意、人生迷茫时的普遍心境。作品通过个人情感的抒发,间接反映了宋代文人面临的社会现实与心理困境。