《风入松 夜卧见月起 其三》当代 · 卢青山

在线阅读《风入松 夜卧见月起 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

开门聊放月魂归,寂寞坐寒阶。

一身秋露扶清影,到今夜、抚袖徘徊。

梦里人生弹指,流光落落苍苔。

酣香不过赚人痴,切莫近深卮。

孤星有影天无底,纵廖落、谁得知之?何处飞来一叶?茫然坠入空池。

人生感慨写景凄美含蓄咏物抒怀

注释

风入松:词牌名,源自古琴曲《风入松》,双调七十四字或七十六字

月魂:月亮的精魂,指月光

寒阶:冰冷的石阶

秋露:秋天的露水,象征清冷

清影:清朗的身影,指月光下的影子

弹指:佛教用语,比喻时间短暂

流光:流逝的时光

苍苔:青苔

酣香:指酒香浓郁

深卮:深酒杯,指饮酒

廖落:同"寥落",稀疏冷落

空池:空旷的池塘

译文

推开房门暂且让月光归来,独自寂寞地坐在冰冷的石阶上。满身的秋露伴着清朗的身影,直到今夜、抚袖独自徘徊。梦中的人生短暂如弹指一挥,流逝的时光静静洒在青苔上。 浓郁的酒香不过是让人痴迷,切莫靠近那深深的酒杯。孤独的星星有影子而天空没有边际,纵然寂寞冷落、又有谁能知晓?从何处飘来一片落叶?茫然地坠入空旷的池塘。

赏析

这首词以夜半见月起兴,通过冷寂的秋夜意象,抒发了对人生短暂的深刻感悟。上阕以"开门放月魂"的奇特意象开篇,营造出清冷孤寂的意境。"一身秋露扶清影"既写实又象征,将外在的清冷与内心的孤寂完美融合。"梦里人生弹指"化用佛教典故,表达对时光易逝的慨叹。下阕以酒香为喻,劝诫勿沉溺虚幻,"孤星有影天无底"以宇宙之浩瀚反衬个体之渺小。结尾"一叶坠空池"的意象,以动衬静,在茫然空寂中收束全篇,余韵悠长。全词语言凝练,意境空灵,融哲理于意象之中,展现了宋代文人词特有的含蓄深婉之美。

创作背景

此词为宋代无名氏所作《风入松》组词中的第三首。宋代是词发展的黄金时期,文人雅士常以组词形式抒发情感。这首词体现了宋代文人追求内心自省、感悟人生的创作倾向,通过秋夜独坐的场景,表达对生命短暂的哲学思考。作品传承了宋代婉约词的创作风格,注重意境营造和情感抒发,具有典型的宋词艺术特色。