《秋阴》当代 · 卢青山

在线阅读《秋阴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

秋阴薄雨雾般霏,鸟湿茸毛倦不飞。

已染梧光未收稻,嫩黄垄里两相陪。

七言绝句写景农夫含蓄山水田园

注释

秋阴:秋天的阴云天气

:形容雨雾弥漫的样子

茸毛:鸟类细软的羽毛

梧光:梧桐叶在秋光中的色彩,指梧桐叶变黄

:田埂,农田中分界的土埂

两相陪:指梧桐的黄叶与未收的稻谷相互映衬

译文

秋天的阴云中细雨如雾般弥漫,鸟儿羽毛被雨水打湿疲倦不愿飞翔。 梧桐叶已被秋光染黄而稻田还未收割,嫩黄的色彩在田垄间相互映衬陪伴。

赏析

这首诗描绘了一幅深秋田园雨景图,通过细腻的观察展现了秋雨的朦胧美。前两句以'雾般霏'形容秋雨的细密朦胧,'鸟湿茸毛'的细节描写生动传神,刻画出鸟儿在雨中瑟缩的神态。后两句巧妙运用色彩对比,梧桐的黄叶与未收的金黄稻谷相互映衬,形成温暖的色调,在阴雨天气中增添了一抹亮色。全诗语言清新自然,意境宁静悠远,体现了对自然景物的深刻感悟和细腻表现。

创作背景

这是一首描写秋日田园景色的佚名诗作,可能创作于明清时期。诗歌捕捉了秋收时节的特殊景象,反映了古代农业生产与自然节律的紧密联系。诗中'未收稻'的描写暗示了秋收时节的忙碌与期待,体现了农耕文明背景下人们对自然变化的敏感观察。