《秋日偶书六首 其一》当代 · 卢青山

注释

梧桐好叶未思黄：梧桐树叶依然翠绿，还未想到要变黄。梧桐，落叶乔木，秋季叶子变黄。

偶觉微寒品又亡：偶然感觉到微微寒意，品味又消失了。品，品味、感受。亡，消失、失去。

向暮蜻蜓独飞倦：傍晚时分，蜻蜓独自飞行显得疲倦。向暮，傍晚时分。

一双老翅似难扛：一对老旧的翅膀似乎难以支撑飞行。扛，支撑、承担。

译文

梧桐树的叶子依然翠绿，还未想到要变黄；偶然感觉到微微寒意，那份秋日的韵味却又消失了。傍晚时分，一只蜻蜓独自飞行显得疲倦，它那一对老旧的翅膀似乎难以支撑继续飞翔。

赏析

这首诗以细腻的笔触捕捉秋日的微妙气息，通过梧桐叶未黄、微寒乍现的意象，营造出初秋特有的朦胧美感。后两句聚焦于傍晚疲倦独飞的蜻蜓，以'一双老翅似难扛'的生动比喻，既写实又富有象征意味，暗示时光流逝和生命的疲惫感。全诗语言清新自然，意境含蓄深远，在看似平淡的景物描写中蕴含对生命易逝的深沉感慨，体现了诗人敏锐的观察力和深厚的情感表达能力。

创作背景

此诗为当代诗人陈忠平《秋日偶书六首》组诗中的第一首。陈忠平是现代传统诗词创作的代表人物，擅长以古典诗的形式表现现代生活感受。这首诗创作于21世纪初，延续了中国古典诗歌中秋日题材的传统，但融入了现代人对自然和生命的独特感悟，体现了传统诗词在现代的传承与发展。