在线阅读《五月二十二夜零点班中饮,忆旧游作此,欲寄王江华》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
云溪隐士居,时有侠客到。
背上大麻袋,手中剑出鞘。
呜呼万人敌,孰敢与论讨?十步杀一人,千里皆芥草。
昂然破我门,赤血盈衣缟。
亟呼酒来斟,五斗始长啸。
噫戏十年事,只今怆已渺。
两年不一见,相思忧如捣。
狂醉处尚在,屡为秋叶扫。
记否当时言,“海上四孤岛”。
砉然没者三,唯予尚孤矫。
海上何所有,浪腾与日燎;海下复何有,美人鱼在抱。
遂共美人鱼,直向黑甜觉。
弃置云溪人,几若亡是了。
日与时光流,随水飘萍藻。
人三十而立,我三十而倒。
万里苍山多,万岁韶光少。
欲倒向何处,唯有杯中好。
期子一来欢,卧醉枕山峤。
云溪隐士居:指隐居之所,云溪为隐居地的美称
侠客:豪侠之士,此处指志同道合的朋友
赤血盈衣缟:血染红了白衣,缟为白色生绢
五斗始长啸:饮五斗酒后方才长啸抒怀,五斗言酒量之大
噫戏:感叹词,同“噫嘻”
忧如捣:忧愁如捶打般剧烈
砉然:象声词,形容迅速消失的样子
黑甜觉:指酣睡,黑甜乡为梦乡别称
亡是:无此人,借用司马相如《子虚赋》中“亡是公”之意
山峤:尖峭的高山