《同前作,嗟无可赠,其石上有二环相扣》当代 · 卢青山

在线阅读《同前作,嗟无可赠,其石上有二环相扣》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

石固无心,有心非石。

其上双环,连锁莫析。

伊人维何,土崩瓦析。

嗟人有心,曾不如石。

中原人生感慨凄美古迹含蓄

注释

同前作:指与前篇作品主题或形式相同

嗟无可赠:感叹没有合适的物品可以相赠

双环:石头上天然形成的两个相扣的环状纹路

连锁莫析:相互连接无法分开

伊人维何:伊人指所思之人,维何意为如何、怎样

土崩瓦析:像土墙崩塌、瓦片破碎般支离破碎

曾不如石:竟然还不如石头

译文

石头本来没有情感,有情感的就不是石头了。石头上两个环状纹路,相互连接无法分离。我所思念的人如今怎样,恐怕已是支离破碎。可叹人虽有情感,却还不如这无心的石头坚固永恒。

赏析

这首诗通过石头上的双环纹路与人间情感的对比,表达了作者对情感易变的感慨。艺术上采用对比手法,以石之无心反衬人之有心,以石之坚固对比情之易碎。语言简练而意境深远,通过日常物象引发对人性、情感的深刻思考,体现了古代诗人善于从自然物象中悟出人生哲理的特点。

创作背景

这是一首无名氏创作的哲理诗,具体创作年代不详。从内容看,可能是诗人见到石上天然形成的双环纹路,联想到人间情感的脆弱易变,因而感慨作诗。这类借物抒怀的创作方式在中国古代诗歌中颇为常见,体现了古人'观物取象'的思维方式。