注释
杜鹃鸟：又名子规、杜宇，相传为古蜀王杜宇魂魄所化，其鸣声哀切，似"不如归去"
不自惜：不珍惜自己的家
能去复能回：能够离开又能够回来
无家：没有家，无家可归
始解：才懂得，才理解
苦思归：苦苦思念归家
译文
有家的人不知道珍惜自己的家，能够随意离开又能够回来。
像你我这样无家可归的人，才能真正理解苦苦思念归家的滋味。
赏析
这首诗以杜鹃鸟为喻，通过对比手法深刻表达了无家可归者的悲苦。前两句写有家者不知珍惜，来去自由；后两句转写无家者的痛苦，只有无家之人才能真正体会思归之苦。语言简练而意境深远，运用杜鹃鸟的传统意象，增强了诗歌的感染力。全诗通过对"有家"与"无家"的对比，突出了流离失所者的悲哀，具有强烈的现实关怀和人文精神。
创作背景
释函可是明末清初著名诗僧，原名韩宗騋，广东博罗人。明亡后出家为僧，因文字狱被流放沈阳。这首诗创作于其流放期间，反映了作者作为遗民僧人的漂泊之苦和思乡之情。明清易代之际，许多文人志士或出家或流亡，这首诗正是那个时代知识分子流离失所的真实写照。