注释
前尘：佛教语，指过去的往事
偏有：偏偏有，表示意外的相遇
我未成名：指作者尚未取得功名成就
君已嫁：指对方已经嫁人
两觉不如人：双方都觉得自己不如别人
译文
无法回首的是那些前尘往事，
偏偏在此生又与你相逢。
我还没有取得功名成就，你却已经嫁作人妇，
为什么我们都觉得自己不如别人呢？
赏析
这首诗以简洁的语言表达了深沉的感慨。前两句通过'不能回首'与'偏有相逢'的对比，展现了命运的无常和人生的无奈。后两句'我未成名君已嫁'更是千古名句，精准地捕捉到了人生错位的悲哀。全诗语言质朴却情感深沉，通过个人际遇的描写，反映了封建时代知识分子和女性共同的人生困境，具有深刻的社会意义和艺术感染力。
创作背景
此诗为清代诗人黄景仁《有赠》组诗中的第五首。黄景仁一生怀才不遇，仕途坎坷，这首诗反映了他与旧日相识重逢时的复杂心情。清代中期，科举制度下的文人往往面临'成名'与婚姻的双重压力，此诗正是这种时代背景下的真实写照。