注释
去已久：离开已经很久
来无时：归来没有定期
日摧衰：一天天破败衰朽
行迟迟：行走缓慢，依依不舍
如飞驰：如飞一般快速，形容迫不得已
卖汝了：将你卖掉，了结此事
绝我思：断绝我的思念
断我痴：斩断我的痴情
首回视：头回头观看
首如死：头如同死了一般沉重
译文
离开已经很久，归来遥遥无期，看见我的老屋，一天天破败衰朽。
往年离去时，脚步迟缓依依不舍，今年离去，却如飞驰般匆忙。
将你卖掉好了，断绝我的思念，将你拆毁完毕，斩断我的痴情。
痴情没有比这更深的了。双脚想要前行却频频回头，脚步快如飞驰而头颅却沉重如死。
赏析
这首诗以老屋为抒情对象，通过今昔离去的对比，深刻表现了游子对故园的复杂情感。艺术上采用拟人手法，将老屋视为有生命的存在，通过'卖汝'、'拆汝'等动作，展现决绝与不舍的矛盾心理。'足欲前行首回视'一句，以身体的动作矛盾外化内心的挣扎，形象生动，极具感染力。语言质朴而情感浓烈，在简短的篇幅中蕴含了深沉的乡愁与时代变迁的无奈。
创作背景
这是一首流传于民间的古体诗，具体创作年代不详。从内容看，反映了古代社会动荡、人口流动背景下，人们被迫离开故土、变卖祖宅的普遍现象。可能是清代或近代作品，表现了传统农业社会向近代社会转型过程中，普通人面对离乡背井的复杂心态。