《醉欲访肖,车将至,匆匆草此携往 其二》当代 · 卢青山

在线阅读《醉欲访肖,车将至,匆匆草此携往 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

少年相识词犹在,老去相扶事尚长。

只是时光不可拽,故人同在海都荒。

七言绝句人生感慨凄美友情酬赠叙事

注释

醉欲访肖:醉酒后想要拜访友人肖某

:拉、牵引,此处指挽留或拉住时光

海都:可能指滨海都城或某特定地名,象征繁华之地

:荒凉、荒芜,指人事变迁后的凄凉景象

译文

年少时相识的诗词依然留存,年老后相互扶持的情谊还很漫长。只是时光无法挽留,老朋友一同身处这繁华却荒凉的海滨都市。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了深沉的时光感慨和友情思念。前两句通过'少年'与'老去'的对比,展现了一段跨越时空的深厚友谊。'词犹在'既指当年唱和的诗词仍在,也暗喻情谊如初。后两句笔锋一转,用'时光不可拽'的生动比喻,道出人力无法挽回时光流逝的无奈。末句'海都荒'三字尤为精妙,既指地理空间,更暗喻经历岁月变迁后物是人非的苍凉心境。全诗语言质朴却意境深远,在平淡中见真情。

创作背景

这是一首现代人创作的具有古典韵味的诗作,描写了作者醉酒后欲访友人途中匆匆写就的情感。诗中融入了对往昔友情的追忆和对时光流逝的感慨,反映了现代都市生活中人们对纯真友谊的珍视和时光易逝的无奈。