注释
临湘：今湖南临湘市，位于洞庭湖畔
嘉春：美好的春天
莱畹：菜园，畹指园地
黄帽：比喻油菜花黄色的花朵
青眼：豌豆初生的嫩叶如同青眼
幼韭：嫩韭菜
鸡子：鸡蛋
延延：绵延不断的样子
漠漠：弥漫的样子
干：枝干
数扣：多次敲门
柔婉：柔和婉转
译文
美好的春日偶然外出，城市已不值得观赏。
背对着这漫天的尘埃，独自站立在清静的菜园。
油菜举起黄色的花冠，豌豆张开青绿的眼睛。
嫩韭菜真像幼儿般，凌乱的发丝从地里簇拥而出。
让我想起煎鸡蛋，一烤就让人满口生津。
绵延的淡淡阴影，弥漫的山间雾气舒展。
尚未开花的小桃树，半截枝干伸出墙头。
我的姐姐外出未归，多次敲门徒劳往返。
木门似乎也有情意，清脆的响声渐渐柔和。
一只鸡在啄食泥砂，不畏惧我身材矮小。
暂且坐在园边的石头上，心神恍惚渐行渐远。
赏析
这首诗以寻姐不遇为线索，展现了一幅生动的春日菜园图景。诗人运用白描手法，将油菜、豌豆、韭菜等寻常蔬菜赋予人格化特征，'举黄帽'、'张青眼'、'乱发出地攒'等描写既形象又富有童趣。通过'使我思鸡子，一炙涎口满'的生活化联想，展现了质朴的乡村情感。后半部分转入寻人不遇的怅惘，'木门疑有情'的拟人化处理巧妙传达出失落中的温情。整首诗语言清新自然，意境闲适淡远，在平凡生活中捕捉诗意，体现了民间诗歌的真挚美感。
创作背景
这是一首民间流传的寻亲诗，创作时间不详，但从语言风格和内容看应属近现代作品。诗歌记录了作者在湖南临湘地区寻访姐姐不遇的经历，通过菜园景物的细致观察，表达了淳朴的亲情和乡村生活情趣。这类作品反映了民间诗歌的真实性和生活化特点，展现了普通人的情感世界和生活体验。