《冬日作 其四》当代 · 卢青山

在线阅读《冬日作 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

一樽报深寒,两樽斩愁帜。

嗟如濠鱼乐,心知不可试。

中原五言绝句人生感慨冬景冬至

注释

:古代盛酒器具,此处代指饮酒

:抵御、对抗

深寒:严冬的酷寒

斩愁帜:斩断忧愁的旗帜,比喻消除愁绪

:感叹词

濠鱼乐:典出《庄子·秋水》庄子与惠子游于濠梁之上,辩论鱼之乐否,喻指超然物外的逍遥心境

:尝试、体验

译文

饮下一杯酒抵御深冬严寒,再饮两杯斩断忧愁的旗帜。 感叹如同濠水之鱼般逍遥快乐,心里明白这种境界难以真正达到。

赏析

这首短诗以饮酒御寒起兴,通过层层递进的饮酒动作,展现诗人试图通过酒来摆脱现实烦恼的心境。前两句'一樽报深寒,两樽斩愁帜',运用数字递增和动作强化,生动表现了借酒消愁的迫切心情。后两句引用庄子濠梁之辩的典故,'嗟如濠鱼乐,心知不可试',在向往超然境界的同时,又清醒认识到这种逍遥自在难以真正实现,形成了理想与现实之间的深刻矛盾。全诗语言凝练,意境深远,在短短二十字中蕴含了丰富的哲学思考和人生态度。

创作背景

此诗为古代文人冬日感怀之作,具体创作年代和作者已不可考。冬季作为传统文人常用的创作题材,往往寄托着对人生境遇的感慨。诗中引用庄子典故,体现了道家思想对古代文人的深刻影响。在严寒的冬日,文人借酒抒怀,既是对自然的抗争,也是对内心愁绪的排解,反映了古代知识分子在困境中寻求精神超脱的普遍心态。