在线阅读《秋日闲作 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
自赏荷花还,私心有所计:一年必四出,毋虚造物季。
欢秋知我心,倏忽遂已至。
且待菊花黄,亦祈枫态起。
清屐久已备,佳笺寄谁里?美人邀不来,使我惘中臆。
吾年如风驰,百计捉不止。
苟以斯怀废,馀生复有几。
独往亦何伤,秋正为吾辈。
自赏荷花还:独自欣赏荷花归来。自赏,独自欣赏。
私心有所计:内心有所盘算。私心,个人内心的想法。
毋虚造物季:不要虚度了造物主创造的季节。造物,指大自然。
欢秋知我心:欣喜秋天懂得我的心意。欢秋,为秋天而欢喜。
倏忽遂已至:转眼间就已经到来。倏忽,形容时间极快。
枫态起:枫叶变红的景象出现。态,此处指枫叶变红的姿态。
清屐:清洁的木屐,指出游的鞋具。
佳笺:精美的信笺。
惘中臆:惘然中的思绪。臆,胸臆,指内心的情感。
吾年如风驰:我的年华如风般飞驰。
百计捉不止:用各种方法也无法抓住。
苟以斯怀废:如果因为这些情怀而荒废时光。斯怀,这种情怀。
馀生复有几:剩下的生命还能有多少。
秋正为吾辈:秋天正是适合我们这类人的季节。吾辈,我们这些人。