《夜雪晓起独步山中 其二》当代 · 卢青山

在线阅读《夜雪晓起独步山中 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

花开花落两无心,渐觉平生等梦尘。

自拥陈醪和雪卧,来年春莫唤吾醒。

七言绝句人生感慨冬景冬至含蓄

注释

夜雪晓起:夜间下雪,清晨起来

独步:独自漫步

花开花落:指自然界的花开与花落,喻指世事变迁

两无心:指花开与花落都是自然现象,没有主观意愿

平生:一生

等梦尘:如同梦境中的尘埃,喻指人生虚幻

陈醪:陈年老酒

和雪卧:伴着雪躺卧

来年春:明年春天

莫唤吾醒:不要叫醒我

译文

花开花落都是自然无心之举,渐渐觉得一生如同梦境中的尘埃般虚幻。 独自抱着陈年老酒,伴着白雪躺卧,等到来年春天,请不要将我唤醒。

赏析

这首诗以雪夜独步山中的情境,表达了作者对人生虚幻的深刻感悟。前两句'花开花落两无心,渐觉平生等梦尘'运用自然意象,通过花开花落的无常,引出对人生如梦幻泡影的哲思。后两句'自拥陈醪和雪卧,来年春莫唤吾醒'则通过饮酒卧雪的意象,展现了一种超脱尘世、与自然融通的隐逸情怀。全诗语言简练,意境深远,将道家无为思想和隐士情怀完美融合,体现了传统文人追求精神超脱的审美理想。

创作背景

此诗为古代隐逸诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断,应出自宋明时期隐士或僧道之手,体现了当时文人墨客追求超脱尘世、回归自然的精神追求。诗中'陈醪和雪卧'的意象,与道家养生文化和隐士生活方式密切相关,反映了古代知识分子在仕途失意或看破红尘后,选择归隐山林的人生取向。