注释
寄迹：寄托形迹，指暂时寄居
阴晴山四季：山间阴晴变化，四季更迭
居心：存心，心境
海三壶：指海上三神山（蓬莱、方丈、瀛洲），传说中仙人居住之地
麻姑：神话中的女仙，曾见东海三为桑田
沧波：青绿色的波涛，指大海
杯中酒不枯：杯中之酒不会干涸
译文
我的形迹寄托在山间，经历着阴晴变化和四季更迭；
我的心境却如海上三神山，日夜保持着仙人的超脱。
麻姑仙子应当会笑这沧海波涛太过狭窄，
还不如我杯中的美酒永远不会枯竭干涸。
赏析
这首诗展现了诗人超然物外的隐逸情怀和豁达的人生态度。前两句通过'寄迹'与'居心'的对比，形成外在环境与内心境界的鲜明对照：虽然身处世俗山野，但心境却如海上仙山般超脱。后两句运用麻姑典故，以仙人的视角反观人世，认为沧海桑田的变化还不如杯中酒永恒，表达了诗人对世俗纷扰的蔑视和对精神自由的追求。全诗意象奇特，意境空灵，语言凝练而富有哲理，体现了明末清初文人特有的隐逸思想和超脱情怀。
创作背景
此诗作于明末清初时期，作者彭孙贻为明末遗民诗人。明朝灭亡后，彭孙贻坚守气节，不仕清朝，隐居乡里。这组《岁暮绝句》创作于年末时节，反映了诗人面对朝代更迭、世事变迁时的复杂心境。第七首尤其体现了诗人超脱尘世、追求精神自由的思想，通过仙道意象表达了对现实世界的疏离和对永恒价值的追寻。