注释
康陵：指明十三陵中的康陵，位于北京昌平天寿山陵区
晏如：友人字号，具体生平不详
长亭、短亭：古代驿道旁供行人休息的亭子，五里一短亭，十里一长亭，常作送别之所
曲水：弯曲的河流，可能指康陵附近的溪流
指手无言：指挥手告别时哽咽无言的情状
万叠山：形容离愁如山峦般重重叠叠，无穷无尽
译文
暂时的分别却如同永别般艰难，
送了一程又一程从长亭到短亭才不得不返还。
康陵的夜色连着清晨的曙光，
弯曲的河水前滩绕着后滩绵延不断。
这无尽的叮咛是谁千遍嘱咐？
说有重逢之期谁又能看作百年之约般长远。
所以从那挥手告别无言相对之处，
便能领会到离情别绪如万重山峦般沉重连绵。
赏析
这首诗以康陵旅舍为背景，抒发了深沉的离别之情。首联'暂别如当永别难'直抒胸臆，将暂别之情提升到永别的程度，凸显离别之痛。'长亭送过短亭还'运用递进手法，形象展现送别路程之远、依依不舍之情。颔联通过'夜色连晨色'、'前滩绕后滩'的时空描写，既写实景又隐喻离别后时光流转、前程曲折。颈联两个反问句强化了离别时的千叮万嘱和人生无常的感慨。尾联'指手无言处'捕捉离别时哽咽无言的典型场景，'万叠山'的比喻将抽象离情具象化，达到情景交融的艺术境界。全诗对仗工整，情感真挚，通过时空交错的手法和生动的意象，深刻表现了友人分别时的复杂情感。
创作背景
此诗应为明代文人作品，创作于北京昌平康陵附近的旅舍。康陵作为明武宗朱厚照的陵墓，是明十三陵的重要组成部分。诗中提到的'晏如'应为作者友人，具体生平已不可考。明代文人游历京师时常游览十三陵区域，此诗可能创作于作者与友人同游康陵后分别之时，反映了明代文人间的深厚情谊和离别情怀。