《四月二十七梦起作》当代 · 卢青山

在线阅读《四月二十七梦起作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

大抵浮生如梦里,夜来梦更到前生。

旧敷眉黛争春翠,重对眸光共水匀。

三载未堪通肺腑,一宵那得尽心情。

君看水落江空后,淡淡秋寒入藓痕。

七言律诗人生感慨写景凄美含蓄

注释

大抵:大概,大致

浮生:虚浮不定的人生

眉黛:古代女子用黛画眉,故称眉为眉黛

春翠:春天般的翠绿色

眸光:目光,眼神

三载:三年

肺腑:肺脏,比喻内心

藓痕:苔藓的痕迹

译文

人生大抵就像一场梦境,昨夜梦中更回到了前生。 梦中再见你旧时描画的眉黛争春般翠绿,重新相对时目光如水般柔和均匀。 三年来都未能倾吐肺腑之言,一夜梦境又怎能诉尽心中深情? 你看那江水落去天空寂寥之后,淡淡的秋寒已悄然浸入苔藓的痕迹。

赏析

这首诗以梦境为载体,抒发了对往昔情缘的追忆与人生虚幻的感慨。首联以'浮生如梦'定调,点明人生虚幻的主题;颔联通过'眉黛''眸光'的细腻描写,再现梦中故人的容颜;颈联'三载未堪''一宵那得'形成时间上的强烈对比,突出相思之深;尾联以'水落江空''秋寒入藓'的凄清景象作结,意境空灵悠远。全诗语言婉约含蓄,情感深沉绵长,通过虚实相生的手法,将梦境与现实、往昔与当下巧妙融合,营造出朦胧而忧伤的艺术境界。

创作背景

此诗具体创作背景已不可考,从内容推断应为文人抒写梦境感怀之作。诗中'三载未堪通肺腑'暗示了一段未能圆满的情缘,作者通过梦境重游前生,表达对往昔情事的追忆与人生虚幻的感悟。这类以梦抒怀的作品在古典诗词中颇为常见,体现了文人对于人生哲理的深刻思考。