《八月三十一夜作》当代 · 卢青山

在线阅读《八月三十一夜作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

时以昼夜相生,路能南北横陈。

万感浮生来去,概如春雨秋云。

人生感慨六言诗含蓄夜色抒情

注释

时以昼夜相生:时间通过昼夜交替而延续存在。相生,相互生成、交替

路能南北横陈:道路可以向南北方向纵横延伸。横陈,纵横排列

万感浮生来去:人生万千感慨如同浮萍般来去无常。浮生,指短暂虚幻的人生

概如春雨秋云:大致如同春天的雨和秋天的云般变幻无常。概,大体上

译文

时间通过昼夜交替而延续存在,道路可以向南北方向纵横延伸。人生中的万千感慨如同浮萍般来去无常,大体上都像春天的雨和秋天的云一样变幻莫测。

赏析

这首短诗以简洁的语言表达了深刻的人生哲理。前两句通过昼夜交替和道路纵横的意象,展现了时空的无限延伸和人生的多种可能。后两句则转入对人生感慨的思考,用春雨秋云的比喻,生动地描绘了人生情感的变幻无常和短暂易逝。全诗语言凝练,意境深远,通过对自然现象的观察,折射出对人生哲理的深刻思考,体现了中国传统诗歌中以景抒情、以物喻理的创作特色。

创作背景

这是一首传世的哲理短诗,具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格来看,可能创作于唐宋时期,体现了当时文人对于人生哲理的普遍思考。诗歌通过对自然现象的观察,表达了对人生无常、情感变幻的深刻感悟,反映了中国古代文人对生命本质的哲学探索。