注释
聚散由天：聚散离合由天意决定，非人力所能掌控
浩渺：形容心思浩大渺远，难以收束
一自：自从
穷秋：深秋，秋末
译文
人生的聚散离合都由天意安排，无法自主决定，我这颗心如同浩渺的江水般难以收束平静。自从去年九月与你分别之后，总觉得天气就像深秋一样萧瑟凄凉。
赏析
这首诗以深沉的笔触抒发了离别之痛和思念之情。首句'聚散由天不自由'道出了人生无常的无奈，'此心浩渺正难收'用浩渺江水比喻内心的波澜起伏，形象生动。后两句通过'去年九月别'与'天气似穷秋'的对比，将主观情感投射到客观景物中，营造出萧瑟凄凉的意境，体现了诗人敏锐的情感体验和深厚的艺术功力。
创作背景
此诗为清代诗人黄景仁所作。黄景仁字仲则，江苏武进人，是清代中期著名诗人，以抒发个人情怀见长。这首诗是他在收到友人薛某从江洲（今江西九江一带）来信后的回赠之作，表达了与友人分别后的深切思念之情。清代文人重视友情，此类赠答诗作颇为常见。