《雨后》当代 · 卢青山

在线阅读《雨后》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

一碧晴空湿未收,留云几处逐嬉游。

乾坤不尽清秋气,凝在枝间小露头。

七言绝句写景山水田园抒情文人

注释

一碧晴空:雨后天空清澈碧蓝

湿未收:雨后湿润的气息尚未完全消散

留云:雨后残留的云朵

逐嬉游:形容云朵飘动如嬉戏游玩

乾坤:天地之间

清秋气:清爽的秋日气息

:凝结、聚集

小露头:指树叶上残留的小水珠

译文

雨后的天空一片碧蓝却仍带着湿润气息,几处残留的云朵如同嬉戏般飘游。天地间弥漫着无尽的清秋韵味,全都凝结在枝头那点点晶莹的露珠里头。

赏析

这首七言绝句以细腻的笔触描绘雨后的秋日景象。前两句写天空,'一碧晴空'与'留云几处'形成动静相宜的画面,'逐嬉游'赋予云朵以生命活力。后两句由大及小,从'乾坤'的宏大视角转向'枝间小露头'的微观细节,通过'凝'字将无形的'清秋气'具象化为晶莹的露珠,体现了诗人敏锐的观察力和高超的艺术表现力。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,展现了雨后秋日的清新之美。

创作背景

此诗为描写雨后秋景的即景之作,具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断,应出自明清时期文人手笔,体现了传统文人对自然景物的细腻观察和诗意表达。作品通过对雨后天空、云朵、露珠的描写,展现了秋日雨后的清新景象,反映了中国古代文人寄情山水的审美情趣。