《二月四夜共肖赋灯二首 其一》当代 · 卢青山

在线阅读《二月四夜共肖赋灯二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

一夜宽筵纳百人,明如满月夥如星。

谁怜隔壁清清者,凿得微光胜得金。

七言绝句凄美含蓄咏物咏物抒怀

注释

宽筵:宽敞的宴席,此处指灯盏的宽阔光亮

纳百人:形容灯光可照亮众多人群

夥如星:夥,众多之意;形容灯光如繁星般密集明亮

隔壁清清者:指隔壁清贫之人

凿得微光:凿,获取;指得到微弱的光亮

胜得金:比获得金钱更加珍贵

译文

整夜宽大的灯盏容纳百人共照,明亮如同满月,繁密好似繁星。 谁人怜惜隔壁那清贫之人,他们获取一丝微光,竟胜过得到黄金。

赏析

这首诗通过对比手法,展现了灯光的明亮与清贫者获取微光的珍贵。前两句以'宽筵纳百人'、'明如满月夥如星'极写灯光的盛大辉煌,营造出繁华热闹的意境。后两句笔锋一转,关注隔壁清贫之人,'凿得微光胜得金'一句深刻揭示出在贫富悬殊中,微光对穷人的珍贵价值。全诗语言简练而意境深远,体现了诗人对民生疾苦的深切关怀。

创作背景

此诗创作具体年代不详,但从内容和风格判断应属明清时期文人作品。诗人通过描写灯光的对比,反映了当时社会的贫富差距,表达了对底层民众生活困境的同情。'共肖赋灯'表明这是与友人肖某共同咏灯的组诗中的第一首,体现了文人间的唱和传统。